CHF 1'760.- est également admis ainsi qu'une indemnité pour tort moral de
CHF 1'000.-. Le montant du dommage est, selon le défendeur, sujet à réduction au
minimum de 50 % du fait de la faute concomitante de Y. Le défendeur estime donc
que la demanderesse n'aurait dû accepter qu'une indemnisation de l'ordre de
CHF 4'351.-, montant auquel devait s'ajouter une participation aux dépens du
mandataire de CHF 1'500.- ex aequo et bono, soit au total CHF 5'851.-. Le défendeur
conteste toutefois devoir ce montant au vu des arguments développés dans ses
remarques finales.