C.2 Par courrier du 4 octobre 2010 (PJ 9 demanderesse), le Service juridique de la
République et Canton du Jura a informé le défendeur des prétentions de Y. en
précisant que le montant total n'était pas encore arrêté, mais pouvait s'élever à
plusieurs dizaines de milliers de francs. Le défendeur était par ailleurs informé que la
demanderesse envisagerait éventuellement d'exercer une action récursoire à son
encontre.