En outre, il est rappelé ici également que l'on doit admettre qu'un praticien formateur
est tout à fait en mesure d'évaluer objectivement les capacités professionnelles d'un
stagiaire, quand bien même il n'aurait que peu d'affinités avec lui sur le plan privé.

5.4.3 Le recourant allègue finalement que L. et M. auraient été influencées par les
précédents rapports. Il ne démontre toutefois pas en quoi tel pourrait être le cas.