Quand bien même l'autorité de recours dispose par principe d'un plein pouvoir
d'examen, on observe que, de manière générale en matière d'évaluation d'examen,
cette dernière a également tendance à faire preuve d'une certaine retenue dans son
examen. A titre d'illustration, le Tribunal administratif fédéral considère de
jurisprudence constante que les autorités de recours appelées à statuer en matière
d'examens observent une certaine retenue à l'égard de l'évaluation proprement dite
11