, les éventuelles dispositions plus restrictives du règlement de la
police locale demeurant réservées, à l'est de la halle de stockage et, d'autre part,
que la mâchoire de la broyeuse devra être orientée en direction de l'est. Moyennant
cette précision, on doit admettre que le projet tel qu'autorisé par la Section des
permis de construire, respectivement la juge administrative, est non seulement
conforme aux normes applicables en matière de protection contre le bruit mais
respecte pleinement le principe de prévention.