S'agissant du lieu de son implantation, il faut relever ce qui suit. La halle de stockage sera édifiée à 15 m du bâtiment 4A, ce qui facilitera grandement l'approvisionnement en fourrage et en paille du bétail qui se trouve dans ce bâtiment. L'implantation de la halle de stockage à cet endroit est donc justifiée.