Il n'est par ailleurs pas aisé de décider quels sont les investissements
destinés à économiser l'énergie et à ménager l'environnement. Il importe notamment
de distinguer ces dépenses de celles qui servent prioritairement ou au moins
partiellement à d'autres fins, par exemple à l'augmentation du confort d'habitation
comme c'est le cas pour un jardin d'hiver (RFJ 2009 p. 177 consid. 2c et les
références ; RICHNER/FREI/KAUFMANN/MEUTER, Handkommentar zum DGB, 2ème éd.,
notes 121ss et les références citées).