Il ressort de ces
renseignements que, pour un agriculteur exploitant une forêt principalement pour son
autoapprovisionnement, le rayon d'exploitation usuel est de 2 à 3 km. Pour
l'agriculteur au bénéfice d'une formation forestière travaillant avec du matériel issu de
l'exploitation agricole et exploitant la forêt pour en tirer un revenu par son travail
complet de façonnage, le rayon d'exploitation usuel est de 10 km. Pour une entreprise
de travaux forestiers travaillant avec des processeurs et de lourdes mécanisations, le
rayon va au-delà de 10 km. Se fondant sur la doctrine (STALDER, Commentaire LDFR,
n. 92 ad art.