jurisprudence, la distance entre le centre de production et les parcelles les plus
éloignées doit se situer entre 3 et 6 km. La doctrine estime toutefois qu'au vu de l'état
de mécanisation actuel et à venir de l'agriculture, ce concept ne saurait être appliqué
de manière trop restrictive. Dans des conditions optimales, cette distance ne devrait
pas dépasser une dizaine de kilomètres.