C. A la suite à d'un accident de la circulation survenu en 2008, le recourant n'est en
mesure de poursuivre son activité d’agriculteur. Il a ainsi décidé de mettre en vente
son domaine agricole.