B. Différentes autorités, notamment l'Office des eaux et de la protection de la nature, se sont prononcées sur le projet. Dans son rapport du 13 janvier 2004, cet office indique 2 que l'étable pourra contenir 30 vaches en logettes et 25 veaux en litière profonde (D. p. 68).