qu'une exception à l'interdiction de partage matériel d'une part et qu'une exception au principe
de l'exploitation à titre personnel d'autre part pourront être accordées pour permettre l'octroi,
en faveur des recourants, d'un droit de superficie distinct et permanent sur la portion de terrain
de 5'917 m2 englobant l'installation de biogaz, portion de terrain délimitée conformément aux
plans du 20 avril 2009 du bureau technique ;

dit