rejette

le recours;

met

les frais de la présente procédure, par Fr 1'500.-, à charge de la recourante;

alloue
13

à l'intimé une indemnité de dépens pour la seconde instance de Fr 3'750.05 (honoraires :
Fr 3’240.- ; débours : Fr 241.- ; TVA à 7,6 % sur Fr 2'356.50 : Fr 179.10 ; TVA à 8 % sur
Fr 1'124.50 : Fr 89.95) à verser par la recourante;

informe

les parties des voies et délai de recours selon avis ci-après;