Il est ainsi indispensable de passer un examen d'aptitude à la
chasse après un délai de dix ans sans pratique de la chasse sur le territoire de la
République et Canton du Jura (cf. message du gouvernement au Parlement, JDD
2002, p. 713). On ne saurait considérer que cette réglementation est arbitraire, en
d'autres termes qu'elle ne reposerait pas sur des motifs sérieux et objectifs ou n'aurait
ni sens ni but (cf. AUBERT/MAHON, op. cit., n. 3 ad art.