procédure conduit l'autorité de recours à réformer elle-même la décision attaquée.
Dans certains cas, même si seul le recourant entre en considération pour une
adjudication, le tribunal peut renoncer à donner des directives impératives pour
l'adjudication. Il s'agit par exemple du cas où l'adjudicateur n'est pas obligé d'adjuger,
parce qu'une interruption de la procédure pour justes motifs pourrait également entrer
en considération ou du cas où des clauses contractuelles doivent être complétées
(RJJ 2008, p. 60, consid. 6.1, et la référence citée).