consid. 5.5.4). Selon le préposé fédéral à la protection des données, en cas d'utilisation abusive d'Internet, plutôt que surveiller ses employés, l'employeur doit mettre en œuvre les mesures d’ordre technique permettant de contenir les abus et de protéger l’entreprise. Il ne sera autorisé à analyser nominativement les fichiers journaux que si les mesures prises s’avèrent inefficaces et encore faudra-t-il qu’il en ait informé au préalable le personnel dans le cadre du règlement de surveillance.