6.3.2 Toutefois, la pesée des intérêts à effectuer ne justifie pas l'utilisation des données
résultant des analyses de SCRT effectuées avant la saisie du disque dur du
recourant. En effet, il y a tout d'abord lieu de relever que la procédure disciplinaire de
la fonction publique a non seulement pour but d'assurer, sur le plan interne, la bonne
exécution du travail administratif, mais également de régler les rapports entre
l'administration et le public, afin de promouvoir la confiance indispensable à une
activité administrative efficace (BOINAY, Le droit disciplinaire dans la fonction publique