3.2 Les directives concernant les modalités d'utilisation d'Internet et de la messagerie au
sein de l'Administration cantonale du 13 mars 2001 prévoient notamment sous le
point 1, Introduction, que les postes de travail et autres systèmes de traitement de
l'information ne peuvent être utilisés que dans le cadre des activités du Service. Une
utilisation à but privé doit rester exceptionnelle durant le temps de travail. Elle est
autorisée en dehors des heures de travail. Au point 3.2, chiffre 1, il est précisé que le
collaborateur ne doit pas télécharger, posséder, diffuser ou afficher des documents
ou fichiers ayant des contenus illicites.