La proximité d’une exploitation agricole peut empêcher la constructibilité d’une
parcelle. Pour déterminer les distances à respecter entre une ferme et une zone
habitable, il convient de se fonder sur les recommandations de la Station fédérale de
recherche d’économie d’entreprise et de génie rural (ci-après les normes FAT),
conformément à ce que prévoit le chiffre 512 de l’annexe 2 OPair (RS 814.318.142.1),
et ce même si la ferme préexiste et que la question des distances se pose par rapport
à la délimitation d’une nouvelle zone d’habitation (dans ce sens : TF 1C_306/2010 du
2 décembre 2010 consid. 3.2 et 3.3).