Les intéressés ont modifié leurs conclusions au stade des remarques finales, comme
le leur permet l'article 131 Cpa, dans la mesure où elles réduisent l'objet de la
contestation. En effet, ils concluent désormais à l’admission du recours dans le sens
de la convention proposée par la Cour de céans, à savoir l’extension vers l’ouest de
la partie nord de la zone HAd, et ne requièrent plus l’affectation en zone constructible
de la totalité de la parcelle 1.

Pour le surplus, déposé dans les forme et délai légaux, le recours est recevable et il
convient d'entrer en matière.