K. Y. a retiré son recours le 4 octobre 2011, soulignant qu’il ne s’est jamais opposé au
principe du PAL tel qu’adopté par les autorités compétentes. Son seul souci porte sur
les griefs que les futurs habitants de la zone HAd pourraient avoir à l’encontre des
nuisances qui découlent de son activité d’agriculteur. Il a demandé toutefois à être
appelé en cause dans la procédure opposant les recourants à l'intimé.