A l'appui de leur recours, ils invoquent que les parcelles litigieuses font partie du
secteur "Quartier 3" et sont déjà réglementées par le plan spécial actuellement en
vigueur. Le maintien de ce plan spécial ne se justifie pas, dans la mesure où les
différentes parcelles qu'il comprend ont déjà été construites et que celles qui ne le
sont pas encore sont constructibles sans qu'un nouveau découpage ne doive être
opéré. En outre, lesdites parcelles sont régies par le nouveau règlement communal
sur les constructions (RCC). La zone HA permet largement de respecter les
prescriptions légales, sans qu'un plan spécial ne soit requis.