Attendu que la question du statut auquel C.________ devait être entendue lors de ces
auditions n’a pas non plus à être tranchée par la Chambre de céans, la procédure de
récusation n’ayant pas pour vocation de remettre en cause les décisions prises par la direction
de la procédure ou de contester la manière dont est menée l’instruction ; la même conclusion
s’impose s’agissant du reproche de passivité imputé à la procureure de n’avoir mené aucun
acte d’enquête pour examiner le rôle de C.________ dans les suspicions de maltraitance vis-
à-vis de l’enfant