Attendu, enfin, que les conditions d’octroi de l’assistance judiciaire pour la présente procédure
sont réalisées, si bien qu’il y a lieu d'admettre la requête du recourant et de taxer les honoraires
de Me Elodie Chevrey-Allievi, conformément à l'ordonnance fixant le tarif des honoraires
d’avocat (RSJU 188.61 ; art. 5) ;
5

PAR CES MOTIFS

LA CHAMBRE PÉNALE DES RECOURS

met

le recourant au bénéfice de l’assistance judiciaire pour la présente procédure de recours ;

désigne