_______

Vu la dénonciation pénale, par la police municipale de U.________, déposée auprès du
Ministère public, le 18 août 2021, à l’encontre de A.________ (ci-après : le recourant), né le
…, pour avoir, en qualité de passager d’un motocycle, omis de porter le casque (art. 3b et 96
OCR), infraction commise le 28 octobre 2020, à la rue B.________ à U.________ ; la police
précise qu’à la suite de la notification d’une amende d’ordre réprimant cette infraction, deux
rappels de paiement sont demeurés sans suite (rubriques C.1, dossier TMI H 2022/121 ; ciaprès : dossier TMI) ;