Attendu que l'avocat autorisé à pratiquer doit en effet respecter les règles professionnelles
énoncées à l'art. 12 LLCA ; l’art. 12 let. b LLCA prévoit notamment que l'avocat exerce son
activité professionnelle en toute indépendance ; l'indépendance est un principe essentiel de la
profession d'avocat et doit être garantie tant à l'égard du juge et des parties, que du client ;
celui qui s'adresse à un avocat doit pouvoir admettre que celui-ci est libre de tout lien, de
quelque nature que ce soit et à l'égard de qui que ce soit, qui pourrait restreindre sa capacité
de défendre les intérêts de son client, dans l'accomplissement du mandat que ce dernier lui a
confié ; quant à l'art.