Attendu qu’à l’appui de ses conclusions, le recourant invoque l’absence de conflit d’intérêts
avec sa mandante, B.________, dans la procédure pénale ouverte à leur encontre ; le 23 mars
2021, il a déposé, au nom et par mandat de sa cliente, une plainte pénale contre « inconnu »
et C.________ ; ce dernier a ensuite déposé une « contre-plainte » le 8 avril 2021 pour
« atteinte à l’honneur » et « dénonciation calomnieuse ou pour induire la justice en erreur » à
l’encontre du recourant et de B.________ ;