désignés par l’ordonnance (art. 2 al. 2 LTr) ; en vertu de l’art. 7 al. 1 de l’Ordonnance 1 relative
à la loi sur le travail (ci-après : OLT 1, RS 822.111), les établissements de droit public
dépourvus de la personnalité juridique et les corporations de droit public, pour autant que la
majorité des travailleurs qu’ils occupent soient liés par des rapports de droit public, sont exclus
du champ d’application de la loi ; en revanche, cette exception ne s'applique pas aux
entreprises privées qui accomplissent des devoirs publics, même lorsqu'elles agissent de
manière souveraine (Thomas GEISER, ad art. 2 Loi sur le travail