en parallèle, les supporteurs Ultras biennois, parvenus
à la gare, ont cherché la confrontation avec les Ultras ajoulots ; ils ont été repoussés par des
jets de spray au poivre, puis par des salves de balles en caoutchouc, ce qui a eu pour effet de
les faire reculer sur le quai ; ils sont finalement montés dans le train de 19h10 ; certains
protagonistes des supporteurs ajoulots, restés sur place, ont pu être identifiés ; les images
vidéos issues des caméras de surveillance de l’intérieur de la patinoire, des CFF, ainsi que de
différentes caméras sur le lieu de l’émeute ont également permis d’identifier certains auteurs
des faits ;