Par ailleurs, les coups
assénés par l’agent 3 et reçus par le recourant et l’agent 2 n’étaient pas forts. Partant,
compte tenu de la chute accidentelle ayant causé les lésions du recourant, du fait que
les agents ont agi de manière proportionnelle, soit en réponse à l’agressivité du
recourant, et de façon conforme à leurs devoirs, la procédure a été classée.