E.3 Lors de l’audition du 23 février 2022 devant le Ministère public (C.30ss), l’agent 3 a
également confirmé son rapport du 22 février 2022. Il précise que lui et l’agent 4
n’étaient pas plus stressés que ça et que leurs collègues de la police cantonale
avaient l’air calme. Il a relaté l’interpellation du recourant comme suit : le recourant
« ouvre la porte et tout de suite B.________ coince son pied dans la porte. M.
A.________ essaye de refermer la porte et B.________ le saisit par le bras,
C.________ également. Ils essayent de le tirer. A.________ hurlait laissez-moi, il était
déjà excité.