Le recourant a encore volontairement laissé ses jambes hors de l’habitacle afin d’empêcher de fermer la porte du véhicule. Pour cette raison, l’agent 4 a été contraint de lui donner un coup de genou à la hauteur de la cuisse ce qui a permis de lui faire entrer les jambes et de fermer la porte. C. Le 22 février 2022, le Ministère public a rendu une ordonnance d’ouverture d’une instruction pénale contre inconnus afin de déterminer les circonstances de l’interpellation du recourant. D. Le dossier de violences conjugales opposant F.________ et le recourant (MP 1028/2022) a été édité (I.1).