Une fois devant le palier de la porte, le recourant, toujours fortement oppositionnel,
s’est débattu afin de faire lâcher prise aux collègues qui le maintenaient, ce qui a fini
par arriver. Le recourant a ensuite tenté de mettre un coup de poing à l’agent 3 mais
ce dernier a réussi à l’esquiver, tout en lui assénant un coup de poing à la hauteur de
l’estomac, ce qui n’a cependant pas eu l’effet escompté. Les agents 1, 2 et 3 ont
ensuite saisi le recourant par le bras et ont tenté de le mettre au sol. Le recourant
était hors de lui et faisait preuve d’une résistance hors du commun.