B.4 Il ressort, en substance, de la communication du 22 février 2022 de l’agent 4 (A.11ss),
appointé à la police municipale de U.________, relatif également à l’interpellation du
recourant, que, sur place, les agents ont sonné, le recourant a ouvert la porte et deux
de ses collègues lui ont expliqué la raison de leur présence. Le recourant s’est
immédiatement montré oppositionnel et a tenté de refermer la porte. Les agents 1 et
2 ont réussi à maintenir la porte entrouverte et à saisir ses bras afin de le sortir manu
militari, non sans mal.
4