Le recourant expose en substance, à l’appui de sa plainte, qu’en date du vendredi
18 février 2022, vers 20h, il a subi une interpellation à son domicile par les policiers
précités, respectivement par des agents de police dont il ne connaît pas l’identité.
Lors de cette interpellation, lesdits agents lui ont causé plusieurs lésions corporelles,
documentées dans le rapport du 23 février 2022 de l’Hôpital du Jura, soit un
traumatisme thoracique avec un hémopneumothorax droit, des multiples fractures
unifocales d’arcs costaux des côtes 5 à 9 à droite et de la côte 6 à gauche ainsi qu’une