D.________ a déclaré avoir constaté la surveillance
dont faisait preuve le recourant et avoir été l’objet de menaces de la part de ce dernier ;
E.________ a également constaté que la plaignante ne cessait pas de recevoir des appels
téléphoniques durant ses pauses et qu’elle présentait, à une occasion, une « énorme
marque » sur le bras, étant en outre relevé à cet égard que figure au dossier une série de
photographies produites par la plaignante sur lesquelles elle apparait avec divers hématomes
(rubrique A) ;