3.1. Aux termes de l’art. 107 al. 1 CPP, une partie a le droit d’être entendue ; à ce titre, elle
peut notamment consulter le dossier (let. a), se prononcer au sujet de la cause et de la
procédure (let. d) et déposer des propositions relatives aux moyens de preuves (let. e).