Attendu que, en l’espèce, le prévenu, de nationalité suisse, mais d’origine T.________ (pays
situé en Europe du Sud-Est) est né à V.________ (en Suisse), a suivi sa scolarité dans le
canton du Jura, puis a débuté un apprentissage de gestionnaire en commerce ; il était en
troisième année d’apprentissage au moment des faits ; il est le dernier d’une fratrie de trois
frères ; excepté ses frères et ses parents, il a toute sa famille au T.________, soit ses oncles,
tantes, cousins et grands-parents, où il se rend une fois par an ; ils ont notamment passé leurs
vacances de Noël au T.________ en famille dans leur maison à X.________ ;