B.________ a argué que le vélo qu’il conduisait lui avait été confié par un ami à W.________, l’après-midi même, alors qu’il ressort des actes d’enquête que le vélo en cause avait été volé la nuit en question à U.________ ; ainsi, les prévenus circulaient tous deux ensemble sur des vélos volés ; par ailleurs, des outils ont été retrouvés dans le sac de B.________ et deux paires de gants en 4