quoi qu'il en soit, même en
cas de surveillance active avec possibilité d'intervention immédiate de la police, il n'est pas
exclu que le porteur d'un tel dispositif puisse fuir et, notamment, passer une frontière avant
que les forces de l'ordre ne parviennent à l'arrêter, en particulier en cas de résidence proche
d'une frontière ; de plus, si l'intéressé enlève de force le bracelet ou le rend hors d'usage, il ne
fait plus l'objet d'aucune surveillance, sous réserve de l'alarme qui serait donnée par la mise
hors service, et dispose dès lors du temps nécessaire pour passer dans la clandestinité, voire
pour quitter la Suisse ;