Me Oliver Vallat en qualité de conseil juridique gratuit de la recourante pour la présente procédure de recours ; pour le surplus, admet le recours ; partant, annule l’ordonnance de classement de la juge des mineurs du 14 juillet 2021 ; renvoie la cause à la juge des mineurs pour reprise de la procédure à l’encontre de l’intimé ; laisse les frais de la présente procédure à charge de l’Etat ; taxe