Attendu qu’en principe, il appartient au demandeur de divulguer pleinement sa situation
financière ; s’il ne respecte pas cette obligation, la demande doit être rejetée ; s’il remplit son
obligation sans pouvoir prouver son indigence à la satisfaction du tribunal dans la première
requête, le tribunal doit lui demander des éclaircissements ; dans la procédure d’assistance
judiciaire, le principe de la maxime inquisitoire est limité par le devoir circonstancié de
collaboration ; pour une présentation claire et complète de la situation financière par le
requérant, plus les circonstances sont complexes, plus des exigences strictes peuvent être
posées ;