pour que soient ordonnés des moyens de preuves complémentaires, à savoir une expertise médicale pour identifier les causes du stress posttraumatique dont elle est victime ainsi que pour l’établissement d’une liste des cabanes forestières sises dans les environs de U.________, dans un rayon de 20 km, pour permettre à la victime d’identifier l’une ou l’autre des cabanes dans laquelle elle aurait subi des attouchements ;