5.5.4. Finalement, il est rappelé que la procureure n’a pas nié tout risque de récidive,
puisqu’elle a requis le prononcé de mesures de substitution, mais a considéré que
celles-ci étaient suffisantes pour pallier le risque de récidive. Sur cette question,
l’expert a relevé la qualité des mesures de substitution déployées (dossier MP
4988/2019, vol. II, p. 220). Si l’expert a certes regretté l’absence d’accompagnement
de l’auteur et/ou de supervision, on ne saurait toutefois considérer que ce
« manquement » ait fait courir des risques insoutenables à la victime.