5.5.1. Pour apprécier si l’examen du pronostic de récidive effectué par la procureure, sur la
base des éléments qu’elle avait à disposition le 14 octobre 2019, était insoutenable,
le procureur extraordinaire s’est notamment basé sur le rapport d’expertise psychocriminologique du 24 juillet 2020 qu’il a ordonné. La Chambre de céans accorde
également pleine valeur probante à ce rapport et ses conclusions, lesquels ne sont
par ailleurs pas contestés par les recourants.