1 CPP, les actes de procédure auxquels a participé une personne
tenue de se récuser sont annulés et répétés si une partie le demande au plus tard
cinq jours après qu’elle a eu connaissance du motif de la récusation. Ces actes ne
sont dès lors pas nuls de plein droit, la récusation valant avant tout pour l’avenir
(VERNIORY, op. cit., n° 1 ad art. 60 CPP).

4.3. Au cas d’espèce, tant la victime que le prévenu avaient connaissance des liens qui
les unissaient à l’intimé 1 au moment de leur audition. Ni l’un, ni l’autre, n’ont toutefois
requis sa récusation dans la semaine qui a suivi leur audition.
21