4. Ad Inspecteur
4.1. Les recourants estiment que se pose la question de la nullité ou de l’annulabilité des
actes de procédure effectués par l’intimé 1, dans la mesure où il devait se récuser, et
le vice que ceux-ci représentent dans le cadre de l’absence d’information à la
procureure au titre de la directive du Ministère public et des dispositions du CPP, qui
prescrivent l’information directe aux magistrats. L’intimé 1 a ainsi failli « dans la chaine
chronologique qui devait aboutir du viol, la menace et la contrainte sexuelle, à la mort
de la victime ».