En l’espèce, le procureur e.o. a en substance retenu que le classement de la
procédure se justifiait dès lors que le renvoi des intimés devant un tribunal sous la
prévention d’homicide par négligence, voire d’omission de prêter secours, ne pourrait
que conduire à un acquittement. S’agissant de l’intimé 1, le procureur e.o. a nié tout
lien de causalité naturelle entre les événements du 21 octobre 2019 et sa décision de
ne pas maintenir le prévenu en garde à vue. Quant à l’intimée 2, il a admis un tel lien.