Après avoir repris, dans la partie en fait de leur recours, divers éléments du dossier
qui auraient dû interpeller la procureure, ainsi que des erreurs dans la gestion et la
tenue du dossier, les recourants exposent, dans la partie en droit, que l’intimé 1 aurait
dû se récuser compte tenu de ses liens avec la victime et son époux, étant précisé
qu’il a assisté à leur mariage. Il a en outre pris la liberté de libérer le prévenu, en
violation des dispositions du CPP et de la directive du Ministère public.