Une inaction fautive dans cette
dernière hypothèse a d’emblée été écartée, dès lors que les mesures de substitution
prononcées ne peuvent être révoquées au profit d’une détention préventive qu’en cas
de violation de ces dernières. Or, au jour du drame, rien n’indiquait que le prévenu ne
s’y était pas conformé et les craintes de la famille n’étaient pas étayées par des
éléments concrets.